Лео Данідерфф Безплатні ноти

Лео Данідерф (Гастон-Фердинанд Ніке) — французький композитор періоду до Другої світової війни. Його комічна пісня 1917 року, фокстрот-шиммі під назвою Je cherche après Titine (слова Луї Мобана та Марселя Берталя), стала всесвітньо відомою завдяки тому, що Чарлі Чаплін співав її тарабарщиною у «Сучасних часах» (1936), особливо тому, що це була перша коли його герой взагалі говорив у фільмах. Назва означає, що я шукаю Тітіне, а Тітіне — це зменшувальне від деяких жіночих імен, як-от Мартіна та Клементіна. У Сполучених Штатах ця пісня з'явилася в 1925 році в бродвейському мюзиклі «Головоломки» 1925 року і була записана тенором Біллі Джонсом. У Польщі ця пісня спочатку виконувалася як номер кабаре Еугеніушем Бодо з оригінальним текстом Анджея Власта (підписувався як Віллі на нотному листі) і мала великий успіх. Кілька років по тому, у 1939 році, пісня була перероблена знову під номер Wąsik, ach ten wąsik (Ой, які вуса!) у виконанні Людвіка Семполінського. Цього разу текст спробував «вирішити», хто смішніший і хто приніс світу більше Чаплін чи Гітлер. Після початку Другої світової війни гестапо намагалося знайти як Семполінського, так і автора пісень, яким був або Юліан Тувім, або Маріан Гемар, але не знайшло жодного.