ترانيم عيد الميلاد الرومانية (بالهنغارية: Román kolindadallamok)، Sz، 57 عامًا، هي مجموعة من أغاني عيد الميلاد النموذجية من القرى الرومانية، والتي تغنيها عادة مجموعات صغيرة من الأطفال، وقد تم تكييفها للبيانو في عام 1915 من قبل الملحن المجري بيلا بارتوك.