Франц Петер Шуберт / Камерна група, музика