Франц Антон Гофмейстер / Тріо, музика