La Lugubre Gondola é uma das obras tardias mais importantes de Franz Liszt, escrita em 1882, recomposta em 1883 e logo depois arranjada para violino e piano. A versão recomposta foi publicada em 1885 e permaneceu a única versão da obra publicada durante a vida de Liszt (agora normalmente chamada de La Lugubre Gondola II). Embora a peça fosse originalmente intitulada Troisieme Elegie e dedicada a Lina Ramann, a morte de Wagner teve um impacto profundo em Liszt, que transformou a peça em um memorial a Wagner. A linha melódica de abertura e o tratamento harmônico da peça podem ser vistos como uma reminiscência da música de Wagner. A primeira de todas as versões da Gôndola La Lugubre foi publicada apenas em 2002 pela Rugginenti. Existe outra versão em forma de manuscrito, datada do final da vida de Liszt, com uma surpreendente versão 6/8 da peça. Foi publicado em 1927 com o mesmo título, resultando na agora popular, mas infeliz, numeração que lista esta última peça como La Lugubre Gondola I.
