La Lugubre Gondola è una delle opere tarde più importanti di Franz Liszt, scritta nel 1882, ricomposta nel 1883 e poco dopo arrangiata per violino e pianoforte. La versione ricomposta fu pubblicata nel 1885 e rimase l'unica versione dell'opera pubblicata durante la vita di Liszt (ora solitamente chiamata La Lugubre Gondola II). Sebbene il pezzo originariamente dovesse intitolarsi Troisieme Elegie e dedicato a Lina Ramann, la morte di Wagner ebbe un profondo impatto su Liszt, che trasformò il pezzo in un memoriale di Wagner. La linea melodica di apertura e il trattamento armonico del pezzo possono essere visti come reminiscenze della musica di Wagner. La prima versione della Gondola La Lugubre è stata pubblicata solo nel 2002 da Rugginenti. Esiste un'altra versione sotto forma di manoscritto, risalente alla fine della vita di Liszt, con una sorprendente versione in 6/8 del pezzo. Fu pubblicato nel 1927 con lo stesso titolo, da cui deriva la numerazione ormai popolare ma sfortunata che elenca questo ultimo pezzo come La Lugubre Gondola I.