La Symphonie no. 4 en Dm, Op. 120 de Schumann fut achevé en 1841 (première version). Schumann a fortement révisé la symphonie en 1851, et c'est cette version qui a été publiée. attrait populaire de Schumann en tant que l'un des maîtres de la musique pour piano du milieu du XIXe siècle a porté atteinte à sa réputation dans d'autres genres. Ses quatuors à cordes sont fréquemment ignorés à la fois par le public et les interprètes en raison de l'accusation souvent formulée mais mal informée selon laquelle ils ne valent guère mieux que des transcriptions pour piano gonflées, et ses quatre symphonies matures ont souffert de périodes de négligence encore plus longues et plus douloureuses pour des raisons similaires. . Il est devenu à la mode d'affirmer que, même dans les passages où les idées de Schumann sont de conception plus purement orchestrale, il lui manquait suffisamment de compétences en instrumentation pour réaliser ces idées aussi bien qu'un meilleur orchestrateur aurait pu le faire. Par conséquent, de nombreux chefs d’orchestre ont pris sur eux d’« améliorer » la partition de Schumann, avec des résultats qui varient de l’extrêmement efficace à l’indéfendable, et il n’y a guère eu d’exécution ou d’enregistrement au XXe siècle entièrement exempt de telles altérations.
La Symphonie no. 4 en Dm, Op. 120 de Schumann fut achevé en 1841 (première version). Schumann a fortement révisé la symphonie en 1851, et c'est cette version qui a été publiée. attrait populaire de Schumann en tant que l'un des maîtres de la musique pour piano du milieu du XIXe siècle a porté atteinte à sa réputation dans d'autres genres. Ses quatuors à cordes sont fréquemment ignorés à la fois par le public et les interprètes en raison de l'accusation souvent formulée mais mal informée selon laquelle ils ne valent guère mieux que des transcriptions pour piano gonflées, et ses quatre symphonies matures ont souffert de périodes de négligence encore plus longues et plus douloureuses pour des raisons similaires. . Il est devenu à la mode d'affirmer que, même dans les passages où les idées de Schumann sont de conception plus purement orchestrale, il lui manquait suffisamment de compétences en instrumentation pour réaliser ces idées aussi bien qu'un meilleur orchestrateur aurait pu le faire. Par conséquent, de nombreux chefs d’orchestre ont pris sur eux d’« améliorer » la partition de Schumann, avec des résultats qui varient de l’extrêmement efficace à l’indéfendable, et il n’y a guère eu d’exécution ou d’enregistrement au XXe siècle entièrement exempt de telles altérations.