Jarosław Zieliński estudió en el Conservatorio de Lviv en Mikuli y más tarde en el Conservatorio de Viena de Julius Schulhoff. Luchó en el Levantamiento de Enero y resultó herido. Emigró en 1864 a Estados Unidos, donde se unió a la caballería y participó en la Guerra Civil del lado de la Unión. Después de la guerra volvió a la profesión musical. Vivió en Nueva York, Buffalo y desde 1910 en Los Ángeles, donde fundó un trío de piano y fue director de la escuela de música. Compuso muchas obras para piano y voz y obtuvo reconocimiento como crítico musical y experto en música de Europa del Este.