كتب فريديريك شوبان قصيدته رقم . 3 في تخصص مسطح، مرجع سابق. 47، عام 1841، ونشره بإهداء إلى بولين دي نواي. إنها تشترك في بعض أوجه التشابه مع مقدمة قطرة المطر، حيث قيل أن كلاهما مستوحى من رحلة كارثية إلى مايوركا مع جورج ساند. يمكن القول أن شوبان هو مبتكر Ballade كنوع متميز، حيث ألهم العديد من الموسيقيين (مثل ليزت وبرامز) لكتابة قصائدهم الخاصة. على الرغم من أن القطع تبدو مختلفة تمامًا فيما بينها، فقد أظهر المحللون أن القصائد تشترك في عدد من السمات، مثل إعادة عرض المرآة (حيث يتم قلب ترتيب الموضوعين الأول والثاني)، وما يسمى بمقياس القصيدة (6 /8 أو 6/4 متر).
