The Fairy-Queen، Z.629 هو قناع (شبه أوبرا) من عام 1692 من تأليف هنري بورسيل، إلى نص مجهول يستند إلى حلم ليلة في منتصف الصيف لشكسبير. كتبه بورسيل قبل ثلاث سنوات من وفاته عن عمر يناهز 35 عامًا، ولم يتم اكتشاف النتيجة المفقودة إلا في أوائل القرن العشرين. لم يضبط بورسيل أيًا من نصوص شكسبير على الموسيقى؛ وبدلاً من ذلك قام بتأليف الموسيقى للأقنعة القصيرة في كل فصل ما عدا الأول. تم أيضًا تحديث المسرحية نفسها قليلاً بما يتماشى مع التقاليد الدرامية في القرن السابع عشر. ترتبط الأقنعة بالمسرحية بشكل مجازي وليس حرفيًا. ساهم الاهتمام المتزايد بالموسيقى الباروكية وصعود موسيقى الكونترتينور في إعادة دخول العمل إلى الذخيرة. تلقت الأوبرا العديد من التسجيلات الكاملة في الجزء الأخير من القرن العشرين والعديد من ألحانها، بما في ذلك "الشكوى" ("يا دعني أبكي")، أصبحت مقطوعات موسيقية شعبية.
